Il y avait une question posée lors de la présentation qui nous a conduit à envisager une réunion avec nos amis des OuXPo sur le thème : Une contrainte doit elle être conceptuelle?

Question – does a constraint have to be conceptual?
There was a question posed during the presentation which leads us to consider a meeting with our OuXPo friends, to discuss the question – does a constraint have to be conceptual?

Alex Ben Ari, poète de Shenkar Art College Tel Aviv, nous a invité à participer à un séminaire on-line, le 17 mars 2021. Le séminaire a débuté par un exposé de Daniel Levin-Becker sur l’OuLiPO. L’OuPeinPo présentation a été faite par Achyap et appréciée par l’auditoire (75-85 participants), dont le directeur du département art plastique de l’Ecole. A noter qu’ Alex nous a transmis son appréciation et son souhait d’autres projets avec nous. Notre intervention a été complétée par Helen Frank qui a réussi dans un temps très court à faire une Pictée.

Seminar on the subject of constraints in visual art and literature – Alex Ben Ari, poet from the Shenkar Art College Tel Aviv, invited us to participate in an online seminar, on March 17 2021. The seminar opened with a lecture by Daniel Levin-Becker of the OuLiPo. The OuPeinPo presentation was given by Achyap and had an audience of between 75 and 85 participants, including the director of the art department. Alex shared his appreciation, and hopes for future projects between us. The presentation was ended by a successful demonstration of the Pictée (picture dictation) constraint.